Osobní nástroje
Nacházíte se zde: Úvod Diskuse Produkty / Moduly Problem s Products.LinguaPlone 3.1a1
Mailing list

Mailing list o Plone, oznámení novinek atd. Přihlásit/odhlásit nebo procházet archív můžete na této adrese.

 

Problem s Products.LinguaPlone 3.1a1

Autor: Sisa Poslední změna: Středa 21.07.2010 08:45
Nahoru o jednu úroveň

Problem s Products.LinguaPlone 3.1a1

Autor Sisa v 2010 month_feb 26 14:23

Zdravim,

mam problem s prekladom v Plone3.3.1. Po nainstalovani a nastaveni cez Site setup - pridala som preklad do anglictiny mi prenastavilo site do anglictiny aj ked default mam nastavenu slovencinu.

V ZMI portal_languages nevidim ziadny iny jazyk nez english. Porovnala som to s verziou Plone3.2, tam v ZMI mam dostupne vsetky jazyky.  Predpokladam, ze toto robi ten problem. Ale ako na to?

Vyskusala som do Plone3.3.1 namiesto LP3.1 nainstalovat LP2.4 po restarte mi zahlasilo toto:

Site Error

 

An error was encountered while publishing this resource.

 

Error Type: TypeError

Error Value: ('object.__new__(SyncedLanguages) is not safe, use Persistence.Persistent.__new__()', <function _reconstructor at 0xb7cc30d4>, (<class 'Products.LinguaPlone.vocabulary.SyncedLanguages'>, <type 'object'>, None))

 

Troubleshooting Suggestions

 

    * The URL may be incorrect.

    * The parameters passed to this resource may be incorrect.

    * A resource that this resource relies on may be encountering an error.

 

For more detailed information about the error, please refer to the error log.

 

If the error persists please contact the site maintainer. Thank you for your patience.

 

Ked nemam nainstalovany ziadny LP, uz mi site ostava stale v anglictine a nic s tym neviem urobit, neviem sa ani dostat k stranke, ktoru som skusila prelozit do anglictiny. Vcelku komicka situacia, lebo ak vsetko poprekladam, tak bude site len v anglictine.

Viete poradit?

 

Dakujem

Re: Problem s Products.LinguaPlone 3.1a1

Autor Radim Novotný v 2010 month_feb 28 06:41

Zkusil jsemto na cistem Plone 3.3.1 a chovani se mi zda v poradku. Nastavil jsem Czech a English jako dostupne jazyky: http://emberapp.com/rnovotny/images/language-settings

 
Pak jsem prelozil polozku do anglictiny, portal se prepnul do anglictiny a videl jsem editacni formular pro preklad. Po dokonceni prekladu zystal portal v anglictine (to je spravne chovani) ale prepnutim pomoci prepinace zvyrazneneho na obrazku nahore se dostanu k ceske nebo jakekoli jine jazykove verzi, ktera existuje. 
 
Pro prepnuti jazyka se pozuva parametr URL ?set_language=en nebo ?set_language=sk atd. Zkuste jej pridat na konec adresy jestli se portal prepne. 
 
Dalsi, podrobnejsi nastaveni chovani language toolu najdete v ZMI/portal_languages, kde je nekolik "zaskrtavatek" ktere ovlivnuji chovani prepinani jazyku. 
 

Re: Problem s Products.LinguaPlone 3.1a1

Autor Sisa v 2010 month_mar 01 10:06

Dakujem za rychlu odozvu. Este vcera som vsetko skontrolovala. Rozdiel vidim z ZMI/portal_languages.

v Allowed languages mam len English a ziadne ine jazyky tam nie su dostupne.

 

 

Re: Problem s Products.LinguaPlone 3.1a1

Autor Sisa v 2010 month_mar 01 10:21

Nasla som na nete:

http://plone.org/products/linguaplone/issues/220

Skontrolovala som v systeme a nasla som v:

/usr/local/Plone/buildout-cache/eggs/Products.PloneLanguageTool-3.0.2-py2.4.egg/Products/PloneLanguageTool/profiles/default/portal_languages.xml:
<?xml version="1.0"?>
<object name="portal_languages" meta_type="Plone Language Tool">
 <default_language value="en"/>
 <use_content_negotiation value="False"/>
 <use_path_negotiation value="False"/>
 <use_cookie_negotiation value="True"/>
 <authenticated_users_only value="False"/>
 <use_request_negotiation value="False"/>
 <use_cctld_negotiation value="False"/>
 <use_subdomain_negotiation value="False"/>
 <use_combined_language_codes value="False"/>
 <display_flags value="False"/>
 <start_neutral value="False"/>
 <supported_langs>
  <element value="en"/>
 </supported_langs>
</object>

To znamena, ze sama si musim pridat do portal_languages.xml jazyky aby som ich mala v ponuke?

Re: Problem s Products.LinguaPlone 3.1a1

Autor Sisa v 2010 month_mar 01 11:39

Tak som to vyriesila podla navodu:

http://plone.org/products/linguaplone/issues/225

a zatial to funguje. 

Re: Problem s Products.LinguaPlone 3.1a1

Autor Sisa v 2010 month_jul 21 08:45

Opat sa vraciam k problemu s tymto produktom. Spravca situ odinstaloval LinguaPlone, ale zrejme tam ostali nejake vazby. Po uprave buildoutu sa mi to sprava presne ako http://groups.google.com/group/plone-users/browse_thread/thread/ff5be9f5d9888de7/354d0f1ba3f6f4f0?lnk=raot

Je tam aj navod, ako to odstranit, ale neviem si ten browser_remove.py upravit pre tento produkt.  

Nasla som aj navod na odstranenie flowplayer http://plone.org/products/collective-flowplayer/issues/5

ale opat si to neviem aplikovat pre LinguPlone.
 Vie mi niekto pomoct?

Dakujem

 

Založeno na Ploneboard
Akce dokumentů